متى ٤ إبليس يجرب يسوع , يسوع يبشر في الجليل , MATTHEW 4 The Temptation of Jesus, Jesus Begins His Ministry
متى ٤
إبليس يجرب يسوع :الروح القدس بعتت يسوع إلى البرية لحتى إبليس يجربوا . صام يسوع أربعين يوم وأربعين ليلة لحتى صابوا الجوع . قرب عليه
إبليس وقلوا : (إذا كنت ابن الله قول لهي الحجارة أنو تصير خبز ).جاوبوا يسوع ( يقول الكتاب ما بالخبز وحده يحيا الإنسان ، بل بكل كلمة تخرج من فم الله ) . فأخدوا إبليس إلى المدينة المقدسة ، وخلاه يوقف عند الهيكل وقلوا : ( إذا كنت ابن الله زت حالك إلى الاسفل ، لأن الكتاب المقدس بيقول : يوصي ملائكته بك فيحملونك على أيديهم لئلا تصدم رجلك بحجر ) . فجاوبوا يسوع الكتاب المقدس بيقول كمان :(لا تجرب الرب إلهك) .
أخد إبليس يسوع لجبل عالي كتير و ورجاه كل ممالك الدنيا وقوتها وقلوا : ( بعطيك كل هاد إذا سجدتلي وعبدتني) فجاوبوا يسوع : ( أبتعد عني يا شيطان ! لأن الكتاب يقول : للرب إلهك تسجد ، وإياه وحده تعبد ) . بعدها راح إبليس وأجت الملائكة تخدم يسوع .
يسوع يبشر في الجليل :سمع يسوع أنو يوحنا اعتقلوه، فرجع للجليل . بعدين ترك الناصرة وسكن بكفرناحوم على شاطئ بحر الجليل في منطقة زبولون ونفتالي ، لحتى يصير متل ما قال النبي إشعيا : ( يا أرض زبولون وأرض نفتالي على طريق البحر عبر الأردن يا جليل الأمم ! الشعب الجالس في الظلام رأى نور ساطعا، والجالسون في أرض الموت وظلاله أشرق عليهم النور ) .بلش يسوع من هداك الوقت يبشر ويقول : ( توبوا لأن ملكوت السماوات اقترب ) .
MATTHEW 4
The Temptation of Jesus1 Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil. 2And after fasting forty days and forty nights, he was hungry. 3And the tempter came and said to him, “If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread.” 4But he answered, “It is written, “‘Man shall not live by bread alone,but by every word that comes from the mouth of God.’”5 Then the devil took him to the holy city and set him on the pinnacle of the temple 6and said to him, “If you are the Son of God, throw yourself down, for it is written,“‘He will command his angels concerning you,’and“‘On their hands they will bear you up,lest you strike your foot against a stone.’”7Jesus said to him, “Again it is written, ‘You shall not put the Lord your God to the test.’” 8Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their glory. 9And he said to him, “All these I will give you, if you will fall down and worship me.” 10Then Jesus said to him, “Be gone, Satan! For it is written, “‘You shall worship the Lord your Godand him only shall you serve.’”11Then the devil left him, and behold, angels came and were ministering to him.Jesus Begins His Ministry12Now when he heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee. 13And leaving Nazareth he went and lived in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali, 14so that what was spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled:15 “The land of Zebulun and the land of Naphtali,the way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles—16 the people dwelling in darknesshave seen a great light,and for those dwelling in the region and shadow of death,on them a light has dawned.”17 From that time Jesus began to preach, saying, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand.”
The Temptation of Jesus
1 Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil. 2And after fasting forty days and forty nights, he was hungry. 3And the tempter came and said to him, “If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread.” 4But he answered, “It is written,
“‘Man shall not live by bread alone,
but by every word that comes from the mouth of God.’”
5 Then the devil took him to the holy city and set him on the pinnacle of the temple 6and said to him, “If you are the Son of God, throw yourself down, for it is written,
“‘He will command his angels concerning you,’
and
“‘On their hands they will bear you up,
lest you strike your foot against a stone.’”
7Jesus said to him, “Again it is written, ‘You shall not put the Lord your God to the test.’” 8Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their glory. 9And he said to him, “All these I will give you, if you will fall down and worship me.” 10Then Jesus said to him, “Be gone, Satan! For it is written,
“‘You shall worship the Lord your God
and him only shall you serve.’”
11Then the devil left him, and behold, angels came and were ministering to him.
Jesus Begins His Ministry
12Now when he heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee. 13And leaving Nazareth he went and lived in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali, 14so that what was spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled:
15 “The land of Zebulun and the land of Naphtali,
the way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles—
16 the people dwelling in darkness
have seen a great light,
and for those dwelling in the region and shadow of death,
on them a light has dawned.”
17 From that time Jesus began to preach, saying, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand.”
댓글
댓글 쓰기