Matthew 21 : 23 ~ 46 (متى٢١)
السلطة المعطاة ليسوع :
فات يسوع عالهيكل.
وقت كان عم يعلم، اجى لعندوا رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب وقالولوا:
"بأية سلطة تعمل هي الأعمال؟ ومين عطاك هي السلطة؟"
فجاوبن يسوع: "وأنا أسألكم سؤالا واحدا،
إن أجبتموني عنه، قلت لكم بأية سلطة أعمل هذه الأعمال:
من أين ليوحنا سلطة المعمودية؟ من السماء أم من الناس؟"
فقالوا في أنفسهم: " إذا قلنا من الله، رح يجاوبنا:
ليش ما آمنتم فيه؟ وإذا قلنا من الناس، منخاف الشعب،
لأنن كلن يعتبروا يوحنا نبيا".
فجاوبوا يسوع: " ما منعرف".
فقال لهم: "وأنا لا أقول لكم بأية سلطة أعمل هذه الأعمال".
مثل الابنين وقال يسوع: "ما رأيكم؟
كان لرجل ابنان. فجاء إلى الأول وقال له: يا ابني،
اذهب اليوم واعمل في كرمي.
فأجابه: لا أريد ولكنه ندم بعد حين وذهب إلى الكرم.
وجاء إلى الابن الآخرِ وطلب منه ما طلبه من الأول، فأجابه:
أنا ذاهب، يا سيدي! ولكنه ما ذهب.
فأيهما عمل إرادة أبيه؟» قالوا: «الأول».
فقال لهم يسوع: "الحق أقول لكم:
جباة الضرائب والزواني يسبقونكم إلى ملكوت الله.
جاءكم يوحنا المعمدان سالكا طريق الحق
فما آمنتم به وآمن به جباة الضرائب والزواني.
وأنتم رأيتم ذلك، فما ندمتم ولو بعد حين فتؤمنوا به".
مثل الكرامين :
إسمعوا مثل تاني: غرس رجل كرما،
فسيجه وحفَر فيه معصرة وبنى برج وسلمه لبعض الكرامين وسافر.
فلما اجى يوم القطاف،
أرسل خدمه ليأخذوا ثمر فأمسك الكرامون خدمه وضربوا
واحدا منن وقتلوا غيروا ورجموا التاني.
فأرسل صاحب الكرم خدم غيرهم أكثر عدد
من الأولين ففعلوا بهم ما فعلوه بالأولين.
وفي آخر الأمر أرسل إليهم ابنه وقال: سيهابون ابني.
فلما رأى الكرامون الابن قالوا في ما بينهم:
ها هو الوارث! تعالوا نقتله ونأخذ ميراثه!
فأمسكوه ورموه في خارج الكرم وقتلوه.
شو رح يعمل صاحب الكرم بهدول الكرامين عند رجوعه؟»
قالوا له: "يقتل هؤلاء الأشرار قتلا
ويسلم الكرم إلى كرامين آخرين يعطونه الثمر في حينه".
فقال لهم يسوع: «أما قرأتم في الكتب المقدسة:
الحجر الذي رفضه البناؤون صار رأس الزاوية؟
هذا ما صنعه الرب، فيا للعجب! لذلك أقول لكم:
سيأخذ الله ملكوته منكم ويسلمه إلى شعب يجعله يثمر.
من وقع على هذا الحجر تهشم ومن وقع هذا الحجر عليه سحقه".
فلما سمع رؤساء الكهنة والفريسيون هذين المثلين من يسوع،
فهموا أنه قال هذا الكلام عليهم.
كان بدن يمسكوه ولكنّهُم خافوا من الجموع لأنن كانوا بيعتبروه نبيا.
MATTHEW 21 : 23 ~ 46
The Authority of Jesus Challenged
23 And when he entered the temple, the chief priests and the elders of the people came up to him as he was teaching, and said, “By what authority are you doing these things, and who gave you this authority?” 24Jesus answered them, “I also will ask you one question, and if you tell me the answer, then I also will tell you by what authority I do these things. 25The baptism of John, from where did it come? From heaven or from man?” And they discussed it among themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ he will say to us, ‘Why then did you not believe him?’ 26But if we say, ‘From man,’ we are afraid of the crowd, for they all hold that John was a prophet.” 27So they answered Jesus, “We do not know.” And he said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.
The Parable of the Two Sons
28 “What do you think? A man had two sons. And he went to the first and said, ‘Son, go and work in the vineyard today.’ 29And he answered, ‘I will not,’ but afterward he changed his mind and went. 30And he went to the other son and said the same. And he answered, ‘I go, sir,’ but did not go. 31Which of the two did the will of his father?” They said, “The first.” Jesus said to them, “Truly, I say to you, the tax collectors and the prostitutes go into the kingdom of God before you. 32For John came to you in the way of righteousness, and you did not believe him, but the tax collectors and the prostitutes believed him. And even when you saw it, you did not afterward change your minds and believe him.
The Parable of the Tenants
33 “Hear another parable. There was a master of a house who planted a vineyard and put a fence around it and dug a winepress in it and built a tower and leased it to tenants, and went into another country. 34When the season for fruit drew near, he sent his servants to the tenants to get his fruit. 35And the tenants took his servants and beat one, killed another, and stoned another. 36Again he sent other servants, more than the first. And they did the same to them. 37Finally he sent his son to them, saying, ‘They will respect my son.’ 38But when the tenants saw the son, they said to themselves, ‘This is the heir. Come, let us kill him and have his inheritance.’ 39And they took him and threw him out of the vineyard and killed him. 40When therefore the owner of the vineyard comes, what will he do to those tenants?” 41They said to him, “He will put those wretches to a miserable death and let out the vineyard to other tenants who will give him the fruits in their seasons.”
42Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures:
“‘The stone that the builders rejected
has become the cornerstone;
this was the Lord’s doing,
and it is marvelous in our eyes’?
43 Therefore I tell you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a people producing its fruits. 44And the one who falls on this stone will be broken to pieces; and when it falls on anyone, it will crush him.”
45When the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he was speaking about them. 46And although they were seeking to arrest him, they feared the crowds, because they held him to be a prophet.
댓글
댓글 쓰기